Retired engineer George Mampilly has a collection of more than 18,000 songs in MP3 files. All of them are original versions